Petunie Dursleyová

Cokeworth

Že tohle jméno neznáte? Přitom toto městečko bylo dějištěm více věcí, než by jeden čekal. Jakých věcí? Čtěte dál. Revelio

Barvy

Máme tady první překlad ze čtvrté knihy, a navíc od naší nové překladatelky - Tendy! Revelio

Vernon a Petunie Dursleyovi

Harryho teta a strýc se potkali v práci. Petunie Evansová, už navždy roztrpčená faktem, že si její rodiče zjevně váží víc její kouzelnické sestry než jí, opustila Cokeworth a zapsala… Revelio

Zobí ulice, dům číslo čtyři

Jméno ulice, ve které Dursleyovi žijí, odkazuje na tu nejpředměstštější rostlinu – ptačí zob, který tvoří úhledné spořádané živé plůtky kolem mnoha Anglických zahrad. Vzhledem k tomu, k jak samolibě… Revelio