Nové posily

Dnes se na Česky z Pottremore po dlouhé době dočkáme něčeho jiného než Hůlkových dřev, a to prvního překladu z nové várky momentů, článku o Fideliově zaklínadle. K přelouskání toho ovšem bude mnohem víc, protože v sekci Autoři na vás čekají dva zbrusu nové portréty dvou zbrusu nových překladatelek! Jednu z nich už znáte, má tu na svědomí skvělý článek o Bubákovi, ta druhá se proslavila jako aktivní komentátorka a dnešní překlad je její prvotina.

Dost zdržování, přejeme jim hodně štěstí a doufáme, že tu s námi dlouho vydrží!

Váš tým Česky z Pottermore

PS: Teki si taky udělala radost a když byla v tom malování, vyměnila svůj portrét připomínající mentálně narušenou kozu na něco lichotivějšího.

Podobné články

14 komentářů k Nové posily

  • Tutanchanup

    Famfrpálový tým? Výborně! V tom případě apeluji na post chytače ;-D

    • Teki

      Tak to asi kde kdo 😉 Já si myslim, že by měl chytat Bertie! Má na to nejlepší dispozice 🙂

      • Bertie

        Jo jo, “lehký, rychlý” jak říká Wood. 😀 Jsem stejná vyžle jako Harry =D

        • Tutanchanup

          Co takhle dát si závod? Kdo skončí dřív ve Vrbě mlátičce, prohrál.

          • Bertie

            To neberu, to bychom do půl minuty přišli o dva hráče!

          • To je jako v knize jak tam bylo že dřív se kolem vrby mlátičky hrála hra potom se jeden kluk zranil a žáci k té vrbě nesměli chodit.

  • Evellin

    V tom případě se slavnostně hlásím na post útočníka..! Chytat malé věci mi dělátrochu problém (už přes rok mám v kotlíku krysu a prostě jí nemůžu dostat ven) tudíž post chytače ráda přenechám Bertiemu nebo Tut – ať si střihnou nebo dají partičku Řachavého Petra… 🙂

  • Evellin

    V tom případě už máme útočnou formaci kompletní (jsou střelci tři, že?) 🙂 Ještě by to chtělo nějakého brankáře a párek odrážečů… Což by snad také neměl být takový problém, trefovat se šíleným balonem do obličeje protihráčů není tak špatná zábava… 🙂

  • Evellin

    Ahoj, je to tak mimo téma, ale chtěla bych se zeptat, jak jste si daly do profilu ten obrazek? Ať se snažím, jak se snažím, tak na to za Merlina nemohu přijít… Díky moc 🙂

    • Tutanchanup

      Mno, tak ze všeho nejdříve ho musíš nahrát do knihovny médií -> stiskneš na straně takovou tu záložku “Média,” až se to rozklikne, tak pod tím “Nahrát soubor,” tam ho můžeš pak i přetáhnout rovnou ze složky na počítači. No a jakmile se ti tam nahraje, tak už by to mělo normálně jít z tvého profilu (Avatar). Doufám, že je to srozumitelné ;-). A taky, že ti to půjde, protože si tím nejsem tak úplně jistá – já i Teki máme k nastavení blogu trochu větší přístup… Kdyžtak mi ten obrázek pošli a já ti ho do té knihovny nahraji.

    • Teki

      Bohužel, z tvojí uživatelské úrovně to nejde. Moc to nechápu, donedávna s tím nebyl problém, ale potom se nám vymazaly avatary všem a od té doby to zlobí. Můžeš mi ale svůj obrázek poslat a já ti ho tam dám.

  • Evellin

    Děkuji moc oběma za rady, ráda bych tam měla ten úžasný obrázek od Teki, jestli by to bylo možné. Děkuji!

Napsat komentář: Tutanchanup Zrušit odpověď na komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *