Vítejte na novém webu!

Milí čtenáři z blogu se právě prokliknuvší, vítejte na novém webu Česky z Pottermore.

Jak už jsem předeslala, není ještě zcela hotový, bude se ještě chvíli chovat trochu nevyzpytatelně a každým okamžikem na něm může přibýt něco nového. Mějte proto strpení a neděste se, kdyby se vám nějaká stránka z ničehož nic změnila před očima.

Nejspíš už jste na novém webu zpozorovali pár odlišností od starého blogu. V první řadě jsou to nové kategorie překladů, tedy „Z Insideru“ a „Z kouzelnického světa“. Zatím ještě zaplněné nejsou, ale čím zaplněné budou, o tom si můžete přečíst zde.

Další polonovinkou je nová spoluautorka, známá překladatelka s neznámou přezdívkou Tutanchanup. Zatím ji znáte z krátkých zmínek o betování na konci článků a odnedávna také jako novopečenou překladatelku. Chcete-li vyšťourat více z jejího soukromí, začněte tady.

Všemožných novot je tu samozřejmě víc, ale ty už si budete chtít určitě vypátrat sami. Nebudu tedy zdržovat, popřeju vám hezký večer a budu doufat, že se vám tu zalíbí stejně jako na starém blogu.

Merlin s Vámi

Vaše Teki

Podobné články

11 komentářů k Vítejte na novém webu!

  • Už na starém webu jsem psal, že se těším a ( kvůli své postHogwarts povídce )i trochu děsím, co JKR ještě vymyslela a o čem se v knihách tak nějak nezmínila. Určitě budu nakukovat… Ať ti to píše…

  • Přeji hodně štěstí, už se těším, mne zajímá především ta vizuální stránka tvých stránek, ale věř, že se těším i na nějaké ty perličky. Systém vypadá zajímavě, tak to rozjeď ve velikém =)

  • Ten design je fakt super. Nejdřív jsem se obávala, protože jsem nevěděla co čekat, ale musím uznat, že tahle grafika je mnohem lepší.

  • Moc krásný desing :). Na čem jsi to dělala ??

    • Co to je desing?

      • Tutanchanup

        To je jako že zpíváš “dé”, není to jasné?

        • Nechci rýpat, doufám, že to tak nevyznělo. Jen že jsem se s tím nesetkala poprvé, tak začínám mít podezření, že to není překlep, ale jenom něco co já nechápu.

          • To bude asi tím, že slovo design svádí k přepisu s koncovkou -ing, protože jsme zvyklí, že mnoho anglických slov takto končí. Prostě tradiční chyba, nic víc v tom není 🙂

    • Teki

      Web běží na redakčnim systému WordPress a co se vzhledu týče, nejsem žádný webdesignér, proto jsem se uchýlila k sérii několika složitějších kouzelných formulí. Kdybych ho totiž měla dělat po mudlovsku, trvalo by mi to aspoň tři čtvrtě roku…

  • Chci hlasovat u článků a nasázet jim zasloužený plný počet bodů, ale nefunguje mi to 🙁

    • Teki

      Máš pravdu, díky, že jsi na to upozornila, ono to zjevně nechodí nikomu. Nevím, co s tím je, ale budu na tom pracovat.

Napsat komentář: Tutanchanup Zrušit odpověď na komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *